clang tidy uses const_cast.

clang tidy uses const_cast.

This was from the google-readability-casting check,
but only Message: C-style casts are discouraged; use const_cast
were accepted.